"מינורו סאן חשב הרבה על ההר.
"נקו ני קאצובושי. (neko ni katsuobushi), דג לחתול," אמר. "זה מצב שבו אסור להפסיק לשמור, בגלל שהדג שלך מפתה את החתול, האויב." הסביר.
"גם ביפן אנחנו מוקפים סביב," המשיך והחווה בידו על הכפרים ההרריים סביבם. משה התפלא איך מאה מיליון נפש יכולים להרגיש מוקפים, ותלה בנגן מבט תוהה.
"כשהשכנים שלך הם מיליארד סינים ורבע מיליארד רוסים וקוריאנים, ובצד השני רק ים, אז אתה מרגיש מוקף," חייך הגאון, "אבל אנחנו לא בונים חומות. הסינים דווקא כן."